Nakonec jsme našli cestu zpátky domů, ale překvapení, domov nebyl úplně takový, jak jsme jej opustili.
Uspjeli smo naæi put doma, ali, iznenaðenje, dom nije bio baš onakav kakvog smo ga ostavili.
Nakonec jsme se rozjeli do slunné Kalifornie.
Najzad smo odluèili da doðemo u sunèanu Kaliforniju.
Nakonec jsme to ale všechno podělali.
Ali na kraju, sve smo zajebali.
Ale nakonec jsme pochopili, že tomu tak není.
Ali, napokon smo shvatili da nije tako.
Nakonec jsme si založili společný běžný účet.
I nekako smo završili sa zajednièkim raèunom.
Bylo trochu složité se sem dostat, ale nakonec jsme to zvládli.
Било је мало тешко доћи довде али... смо успели. -Али вредело је.
Nakonec jsme spolu strávily den a báječně si užívaly.
Provele smo dan zajedno i super se provele.
Jeden večer, poslední ročník, šly jsme na mejdan, zlily se spoustou sangrie, a nakonec jsme se trochu líbaly.
Bilo je jedne noću u 4oj godini i bile smo na žurci...pile smo sangriu, i znate završile sa poljupcima.
A jakkoliv to bylo těžké, nakonec jsme všichni dostali to, po čem jsme toužili.
I iako je tada bilo teško, na kraju smo oboje dobili šta smo htjeli.
Dobrotivé nebe, nakonec jsme to nezmeškali.
Bože Sveti, ipak ga nismo propustili.
Ale Katie se ve městě líbilo, zařídila celý byt a... nakonec jsme koupili i víkendový dům, na jezeře, ve Westchesteru.
Али, Кејти се свиђало у граду, средила је стан... и након неког времена купили смо викенд кућу, покрај језера у Вестчестеру.
Nakonec jsme najali Grassbyovy z Thirsku.
Na kraju smo se odluèili za Grasbije iz Turska.
To je jedno, nakonec jsme si to rozdali.
Nego, završilo se tako što smo imali seks.
Nakonec jsme přestali hledat otevřený terén a postavili se jim čelem.
Na kraju, smo prestali da tražimo otvoreni teren, i pokušali da se borimo s njima.
Nakonec jsme zatkli téměř 4 000 komunistických radikálů a víc než 500 jich deportovali.
Na kraju smo uhapsili gotovo 4000 radikalnih komunista... i deportovali više od 500.
Mluvili jsme o tom, jak by to ovlivnilo naši budoucnost, že to znamená publicitu a že budeme pod drobnohledem... a drby... ale nakonec jsme se všichni shodli, že to chceme udělat.
Razgovarali smo o tome kako bi to uticalo na nas u buduæe, kako bi bilo publiciteta, i ispitivanja, i traèeva, ali na kraju smo se složili, da želimo da to uradiš.
Ale nakonec jsme poznali posvátné pouto rodiny.
Ali na kraju, shvatili smo svetu vezu porodice.
Ne, to vy, ale nakonec jsme tam, kde jsme.
Ne, ti bi. Ali evo nas.
Nakonec jsme se začali vloupávat do domů, a... kradli jsme cokoliv, co jsme našli.
Na kraju smo poceli provaljivati u kuce i... krasti sve sto smo mogli pronaci.
Měli jsme hodně pokusů s Archerem, ale... nakonec jsme je všechny dostali.
Imali smo mnogo pokušaja sa Arèerom, ali smo... sredili smo ih sve.
Nakonec jsme s panem Cootesem našli společnou řeč.
Ne vraæam se. G. Cootes i ja smo se dogovorili.
Nakonec jsme se usadili v Louisianě.
Posle toga smo se nastanili u Luizijani.
Nakonec jsme měli trojku s její kámoškou ponížením.
Završili smo u 'trojci' sa njenom prijateljicom koja se zove "Poniženje".
Jeho posttraumatický stres se horšil, nakonec jsme ho propustili.
PTPS je bio sve gori, pa smo morali da ga prizemljimo.
Nakonec jsme po měsíci dostali informaci, že se vracíme domů.
Konaèno, oko mesec dana kasnije, stigla je vest da æe nas poslati kuæi.
Takže, nakonec jsme zůstali s hypotékou... což je důvod, proč jsme teď v nájmu a nejspíš už navždy zůstaneme.
I upali smo u hipoteku. Zato smo sada podstanari, i biæemo verovatno zauvek.
A skutečně, nakonec jsme lidštější než technologie, protože se vzájemně celou dobu spoluvytváříme.
I stvarno, svede se na to da smo ljudskiji od tehnologije, jer sve vreme ko-kreiramo jedno drugo.
A nakonec jsme se dostali k výsledku.
Након неког времена смо отркили код.
Když jsme měli seminář nebo když jsme měli klienta u nás v práci a pracoval s námi, nakonec jsme se dostali do bodu, který byl rozmazaný a nekonvenční.
Kad imamo radionicu ili kad imamo klijente koji rade sa nama paralelno, konačno dođemo do tačke u procesu koja je mutna ili neobična.
Nakonec jsme s Joem našli způsob, jak může dát najevo své obavy.
Na kraju smo Džo i ja pronašli način kako da se oslobodi svojih sumnji.
Psala jsem písničky a nakonec jsme začali vydělávat dostatek peněz na to, abych přestala být sochou a jak jsme začali jezdit na turné, skutečně jsem nechtěla ztratit tento pocit přímého spojení s lidmi, protože jsem to milovala.
Pisala sam pesme i ubrzo smo počeli da zarađujemo dovoljno tako da nisam više morala da budem kip. Kad smo počeli da radimo turneje, zaista nisam želela da izgubim to osećanje neposredne povezanosti sa ljudima jer sam to volela.
Nakonec jsme došli k závěru, že tyto proudy mohou vystupovat z kapes kapalné vody pod povrchem Encelada.
Došli smo do zaključka da je moguće da ovi mlazevi izviru iz džepova punih tečne vode, koje se nalaze ispod površine Encelada.
Skutečně hrozně, ale nakonec jsme se na něj podívali a řekli jsme si, že musíme něco udělat.
Zaista smo se rastužili, ali smo onda počeli da ga gledamo i rekli smo sebi da moramo da reagujemo.
podal jsem návrh starostovi, nakonec jsme se setkali s velmi milým starostou ve vesnici Onagawa v Myiagi a on mě požádal,
Konačno sam upoznao veoma finog gradonačelnika u selu Onagava u Mijagiju.
Nakonec jsme studovali vztah mezi predátory
I konačno, posmatrali smo ponašanje grabljivac-plen.
a nakonec jsme zjistili, že kdekoliv je postřikovač trávy a palma, vznikne i podobný efekt.
kad se ispostavilo da ako imate prskalicu i palmu, dobijate taj efekat.
Tak jsme o tom přemýšleli a přizpůsobovali, nakonec jsme přišli na tři různé šrouby, které jsme dali do krabice.
Razmišljali smo o tome, poboljšali ga, i došli smo do tri različita šrafa koje treba staviti u kutiju.
Plazili jsme se kupředu jako vojáci a strop se přitom neustále snižoval. Nakonec jsme dospěli až do bodu, kdy byl strop tak nízko, že můj manžel a zároveň fotograf projektu, Dylan, už nedokázal zaostřit digitální zrcadlovkou na strop.
Dok smo puzali napred u vojnom stilu, a tavanica je bivala sve niža, konačno smo došli do tačke u kojoj je tavanica bila toliko niska da moj muž i fotograf na projektu, Dilan, nije više mogao da podesi fokus na tavanici na svom DSLR fotoaparatu.
Nakonec jsme měli 150 pacientů ze tří různých zdravotnických center, kteří nám říkali, že pacienti, kteří užívají tyto dva léky, měli celkem podstatný skok ve své glukóze.
Tako smo na kraju imali 150 pacijenata iz tri različita medicinska centra koji su nam ukazivali da pacijenti koji uzimaju ova dva leka imaju donekle značajan porast glukoze.
Nakonec jsme s dědečkem chudáka psa zachránili. Ale právě tohle byl okamžik, kdy jsem pochopila, že ta pestrá paleta kořenů a půdy byla tím skutečným základem lesa.
Na kraju smo deda i ja spasili jadnog psa, ali tog trenutka sam shvatila da je paleta korenja i zemljišta zapravo osnova šume.
A během několika týdnů léčby se nám podařilo zpomalit růst nádoru, a nakonec jsme dokázali Milovi prodloužit život: zůstal naživu šestkrát déle, než zvěrolékař původně předpovídal, a to s velmi dobrou kvalitou života.
I u okviru nekoliko nedelja tretmana uspeli smo da usporimo rast tog raka tako da smo na kraju mogli da produžimo Majlov život za šest puta u odnosu na veterinarevu prognozu, i to uz veoma dobar kvalitet života.
Nakonec jsme se během 5leté dotcom bubliny rozrostli na trojnásobek.
I tokom tih pet godina propadanja Internet industrije, mi smo se trostruko uvećali.
Nakonec jsme do Bagdádu poslali dva lidi, aby o tom zjistili víc.
Na kraju smo poslali dvoje ljudi u Bagdad da detaljnije istraže tu priču.
4.5956439971924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uspjeli smo naæi put doma, ali, iznenaðenje, dom nije bio baš onakav kakvog smo ga ostavili. 